CORPORATION DE LA CITÉ DE CLARENCE-ROCKLAND COMITÉ PLÉNIERMeeting #:Date:le mardi 22 octobre 2019, 19 h 00 - 20 h 00Location:Council Chambers415 rue Lemay Street, Clarence Creek, Ont.1.Ouverture de la réunion 2.Adoption de l'ordre du jour 3.Déclarations d'intérêts pécuniaires 1.Declaration of pecuniary interest FORM.pdf4.Redevances d'aménagement 1.Devchargesstudy2019.pdf2.2019-85 dc2020bylaw.pdf4.1Présentation 1.HEMSON - Clarence Rockland DC Public Meeting_v2.pdf2.Study-HemsonConsulting-PublicMeeting-2019-10-22-FR(1).pdf4.2Commentaires du public 4.3Recommandation 5.Budget préliminaire 2020 1.FIN2019-031 2020 Budget Tabling Report (English).pdf2.Appendix A - 2020 Draft Budget.pdf3.Appendix B - 2020 Draft budget.pdf4.Appendix C - Councillors initiatives.pdf5.FIN2019-031 2020 Budget Tabling Report (French).pdf6.2020 Draft Budget.pdf6.Carrefour communautaire 1.ADMIN2019-012 Facility Rationalization-Community Hub.pdf2.ADMIN2019-012-Attachment1-ParksRecreations-MasterPlan-2016-02.pdf3.ADMIN2019-012-Attachment2- 2015-2021 Strategic Plan.pdf4.ADMIN2019-012-Attachment3-CROfficialPlan.pdf5.ADMIN2019-012-Attachment4 -Analyse des besoins culturels - 2009.pdf6.ADMIN2019-012-Attachment5-JML-BuildingConditionAssessment.pdf7.ADMIN2019-012-Attachment6-CommunityHub-Guidelines.pdf8.ADMIN2019-012-Attachment7-CommunityHub-Toolkit.pdf9.ADMIN2019-012-Attachment8-Funding Description.pdf10.ADMIN2019-012-Attachment9-Diagram.pdf11.ADMIN2019-012-Attachment10-ImageCommunityHub.pdf12.ADMIN2019-012-Attachment11-GoogleMap-Site.pdf13.ADMIN2019-012-Attachment12-Projected Operating Savings.pdf7.Ajournement Aucun sujet sélectionné Ce sujet n'a aucune pièce jointe1.Declaration of pecuniary interest FORM.pdf1.Devchargesstudy2019.pdf2.2019-85 dc2020bylaw.pdf1.HEMSON - Clarence Rockland DC Public Meeting_v2.pdf2.Study-HemsonConsulting-PublicMeeting-2019-10-22-FR(1).pdf1.FIN2019-031 2020 Budget Tabling Report (English).pdf2.Appendix A - 2020 Draft Budget.pdf3.Appendix B - 2020 Draft budget.pdf4.Appendix C - Councillors initiatives.pdf5.FIN2019-031 2020 Budget Tabling Report (French).pdf6.2020 Draft Budget.pdf1.ADMIN2019-012 Facility Rationalization-Community Hub.pdf2.ADMIN2019-012-Attachment1-ParksRecreations-MasterPlan-2016-02.pdf3.ADMIN2019-012-Attachment2- 2015-2021 Strategic Plan.pdf4.ADMIN2019-012-Attachment3-CROfficialPlan.pdf5.ADMIN2019-012-Attachment4 -Analyse des besoins culturels - 2009.pdf6.ADMIN2019-012-Attachment5-JML-BuildingConditionAssessment.pdf7.ADMIN2019-012-Attachment6-CommunityHub-Guidelines.pdf8.ADMIN2019-012-Attachment7-CommunityHub-Toolkit.pdf9.ADMIN2019-012-Attachment8-Funding Description.pdf10.ADMIN2019-012-Attachment9-Diagram.pdf11.ADMIN2019-012-Attachment10-ImageCommunityHub.pdf12.ADMIN2019-012-Attachment11-GoogleMap-Site.pdf13.ADMIN2019-012-Attachment12-Projected Operating Savings.pdf