ATTENDU QUE les plastiques à usage unique sont des déchets non négligeables qui nuisent à notre environnement; et
QU'IL SOIT RÉSOLU QUE le conseil encourage l'interdiction volontaire des bouteilles d'eau à usage unique dans toutes les installations municipales où de l'eau potable est disponible; et
QU'IL SOIT ÉGALEMENT RÉSOLU QUE l’administration, en consultation avec le Comité consultatif sur l’environnement, soit mandatée d’élaborer un programme visant à éliminer progressivement l’utilisation de l’eau embouteillée dans toutes les installations municipales et de développer une campagne de sensibilisation aux avantages et à la qualité des approvisionnements en eau municipale.