CORPORATION DE LA CITÉ DE CLARENCE-ROCKLANDCOMITÉDE L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIREle mercredi 25 juin 2025, 19 h 00 - 22 h 00Téléconférence1.Ouverture de la réunion Procédure de rencontre virtuellePage Facebook Clarence-Rockland2.Adoption de l'ordre du jour 3.Déclaration d'intérêts pécuniaires Formulaire pour déclaration d'intérêt pécuniaire - Comité4.Adoption des procès-verbaux 1.Post-Meeting Minutes - Planning Electronic Committee_May28_2025 - English.pdf2.Post-Meeting Minutes - Planning Electronic Committee_May28_2025 - French.pdf5.Droits d'appel de la Loi sur l'aménagement du territoire Droits d’appel – Loi sur l’aménagement du territoire6.Présentations / Rapports 6.1Modification au Plan officiel et au règlement de zonage pour les 1231 et 1253 rue Caron 1.PE2025-045 - Official plan and zoning amendment - Caron St.pdf2.OPA 38 English.pdf3.By-law 2025-XX OPA 38.pdf4.By-law 2025-XX - Zoning amendment D-14-631.pdf5.Planning Rationale - Caron Street.pdf6.Concept Site Plan.pdf7.Public comments - Finlay.pdfa.Présentation b.Questions / Commentaires c.Recommandation 7.Autres items 8.Ajournement Aucun sujet sélectionné Ce point n'a aucune pièce jointe.1.PE2025-045 - Official plan and zoning amendment - Caron St.pdf2.OPA 38 English.pdf3.By-law 2025-XX OPA 38.pdf4.By-law 2025-XX - Zoning amendment D-14-631.pdf5.Planning Rationale - Caron Street.pdf6.Concept Site Plan.pdf7.Public comments - Finlay.pdf1.Post-Meeting Minutes - Planning Electronic Committee_May28_2025 - English.pdf2.Post-Meeting Minutes - Planning Electronic Committee_May28_2025 - French.pdf